Other than the motor (waiting on the electric leads), my heater box has been refurbished, new seals and and new core.
After I redid the clips I needed a way to install them with least effort and damage.
I went to the wood shop and sourced some rubber tipped clamps. This compresses all the new foam and brings the case halves together. I used about six and moved at least two of the clamps near to the clip recess.
I used a thick bladed stubby 'jet' screw driver and inserted it into one of the clip's recesses. Position the clip into the recess at the top half of the case. The screwdriver should be in recess on the bottom of the clip.
While pushing down, lean the screwdriver in so it contacts the clip's edge, toward the 'vaulted' portion of the clip. This spreads the clip out. Usually the clip just falls into place with the combined spread and downward pressure.
I like this method better than using a small rubber hammer as it protects the ridges on the case.
[edit -- add pic]