Having seen approx. 30 1969 fuse boxes, I have not seen one with the lettering painted white.
For 1969, every harness has a black female bullet plug beyond the firewall with blue/red wire for the PRNDL. The green female bullet plug with green wires is for the A/C clutch. In 1970, a third female bullet plug (white) was added for some sort of emissions control.