I would refrain from applying any marks that were not originally found on your axle housing. The 22 was not used for all 68 housings. A few years ago, Jeff did a data gathering and a small publication on rear end markings. I do not remember if he came to any conclusions on the 2-3 digit marking on the bottom of the housing.
In the Thoroughbred and Concours class, we do not take off for the lack of factory line markings, but we most certainly do take off for incorrectly applied markings.
Regards,
Pete Morgan