Thanks JKWilson for your excellent response. It must have taken some time to write all of that down, and I appreciate it.
I checked my welder and it does indicate that when using shielding gas (which I am), one should use electrode positive. I just could have sworn I'd been told that electrode negative was better for very thin metal. It would appear I misunderstood...
Since you asked, my welder is a Miller 210, which cn be used with either 220V or 110V. I've been using it on 110V, yet I certainly could use it with 220V and see if that helps when welding 22G sheet metal. From your response, it appears that switching to use of 220V will NOT help.
I practiced some more, using actual (scrap) metal from the car in question. I still am not able to weld together two sections of scrap 22G metal without warping the heck out of it.
So, this leads me back to my original question: based on the welding in the photo I attached above, should I continue pursuit of fully welding these seems, -or- should I use a product such as "All Metal" http://uschem.com/index.cfm?page=productDetail&id=54 to fill in the seam ? I personally know people who have used the All Metal product for this exact purpose. However, it makes me nervous to do so, because I find it difficult to convince myself that the All Metal will keep moisture out of the seam. Feedback?
I'll try to address your comments/questions one at a time.
Regarding the settings for polarity there are two answers. The
standard set up is for a positive electrode. You can use a negative electrode to weld (with gas). It can be a more difficult task, but doable. Why? Because a negative electrode produces a cooler weld and
can be more useful on thin metal. The problem with it is a less stable arc, greater spatter and lower penetration. I didn't go into this because you had mentioned having issues with penetration and bead height. To respond outside of the "norm" would kinda be like trying to help you to run before you can walk (no insult intended, just the best analogy I could come up with).
Many "newer" machines now offer dual voltage inputs (and I wish I had one!). When I welded the sheet metal on my fastback in the '90's I used a straight 220v machine. It can be done with a little practice and fine tuning. Since you have to option of using 110v I'd strongly suggest you use it. It will make your job easier IMHO. There is NOTHING on the car you can't properly weld with 110v. If you're building roll cages and such, well, that's a different story!
You're going to get warping..period! How much is what you want try to control. If you try to weld the entire length of a quarter panel and go at it non stop (even using proper spacing), you'll warp it. You can't rush it, you have to let things cool before moving on. You can also dolly down your welds while they're still warm to take out some warping. Doing this allows you to use the heat to your advantage. Be aware that MIG welds are "harder" than TIG welds. That's one reason why customizers like to TIG their work. The beads require little grinding, there's very minimal warping because of greater heat control and they dolly down easily. Location of your seam/joint also impacts how much warping you get. If you try to join a patch across the middle of a door skin, quarter panel, anywhere there is a lot of real estate, you'll warp the crap out of it. If you HAVE to seam there, plan on a LOT of body work/leveling to get it back smooth! This is where planning your joints/seams comes in. Try to seam in an area with the greatest support (body panel lines, edges, on bends, etc). Not matter where you weld, don't heat soak it. Minimal heat for penetration and minimal dwell time. If your machine is set up properly for good penetration without blowing through, you may be lingering on it too long (hence the build up of your beads). As long as you're pulling the trigger the machine will be feeding wire which translates into more material in the weld (bead). You may want to try dialing your wire speed down a little too.
If the picture you posted is of the actual seam you're welding I'd have to ask, where is it on the body? It appears to be a floor pan, but kinda hard to tell. As such, without knowing this it's kinda hard to offer any kind of informed opinion/recommendation on filling or welding. If it is the floor pan (and right where the floor turns up to the trans tunnel), I'd weld it. It is NOT 22ga though. It should be 20ga at the thinnest, but good quality pans are 18ga. IIRC. They can take much more heat (relatively speaking!).
There's a pic of my coupe's floor pans at the bottom of the post which I seamed (butt welded), along the trans tunnel. There is no filler and if you look close you can still see some remnants of the beads. It's not a concours car so I wasn't too concerne about inside the car. Underneath is smooth though. You will also not see any extreme warping:
One thing about the filler (no matter where it's applied), I assume you'd be coating over it, correct? A good epoxy primer will be moisture resistant to protect whatever is underneath it. If you're really concerned about it though, you can use one of the fiberglass fillers. It IS moisture resistant.
Always glad to help out when I can. Otherwise, I learn a ton off of the other folks on here!