I think that the date on the pad near the timing cover would be a build date, stamped by the worker. Possible that it was overlooked, or could be a service block, or the stamp can sometimes be erased by "decking" the block during a rebuild. The date under the starter would be the casting date. (earlier than the build date of course). You mentioned that you looked at the rod and main bearings. If memory serves correctly, didn't Ford stamp a month and year on them as well, like 9-65? If that jived with your casting date under the starter, maybe either way even because they may have been manufactured before, during or after the block was cast by a number of weeks, then it would support your theory of it being all original.