Long shot, but I've heard of Chinese knock-offs that are just trickle chargers and don't go into a float mode when the battery is charged. Most people swear by the Deltran Battery Tender brand and it's surprising to hear you had trouble with two.
I use Schumacher tenders/chargers and when I check the current being supplied to the battery at full charge, (~13.2vdc) they are about .1amp. Maybe you could test out your suspect tenders on a known good battery (with safety precautions) and see what they are supplying.
You may want to dissect the units to see what is inside after testing.
I've had bad luck with tenders this year, lost 2 during a thunderstorm and the quality of the replacements I chose, Stanley and Schumacher, have been poor. Waiting the receive a Schumacher replacement as we speak since the one I sent back for warranty work was returned in the exact same condition as I sent it out.
All of the lights work but it doesn't hold a full charge voltage in float mode.
Sorry to hear about your misfortune, keep us posted on what you find out.