As mentioned, this can usually be avoided by tightening the nuts when the car is on all 4 wheels with full weight in the car. Also, it's important to torque the nuts properly, the specs are in the assembly manual and also in the shop manual.
+1 I do wheel alignments almost daily and I realize this step is often very inconvenient to follow 100% of the time.
Generally speaking...ALL suspension bolts, notably any going through a rubber insulator, should be torqued while FULLY LOADED ONTO THE 4 WHEELS and on a level surface, as already mentioned. A platform 4-post lift helps out tremendously.
A good idea might be to leave these particular bolts loose until the car has settled, then the car is moved/trailered (maybe not driven) to an alignment shop, where all suspension height can be checked, confirmed and the final torque can be done as the wheel alignment adjustments are being made. Basically, you wish the rubber parts to be settled also, NOT having them torqued down into a "twisted" position.
I'll add one more thing to the discussion. NEW parts especially springs, that have been stored in their "unloaded" position will settle quite a bit over the first week or so. An installer could estimate this settling by adding a few hundred pounds of weight to the body, or in other words forcing some settling PRIOR to tightening all of the rubber insulator bolts. ...OR just "weight"
for it to settle by itself in a few days/weeks and then tighten them all down while "loaded".
Please, when I say "while loaded" I am talking about the car, not the nut behind the wrench