Here are a few pictures of what your aiming for in the finished project as far as holes, punch trough's and dimples. Because of this some holes on an AC will need to be filled but then dimpled/punch to replicate the original form. You should also see small holes near the heater mounting holes Bill mentioned that may go unused depending on car options
Hope these help
This first one is a 6 cylinder so you may notice a couple fo holes that stand out when you see them
Those holes used for 6 cylinder throttle linkage are still found on V8's just not used but shaped differently from non-use
On this San Jose example they are shown sealed with chalking/dum-dum