So what sort of problems will I have adapting a falcon style rectangular speedometer in my 65 to the 65 GT gauges? (I know the wiring harness is different)
Pretty much everything wire related is different from the under dash wiring on out to the battery, the dash board steel itself is actually different too!
This is another common assumption that "the only thing different is just the cluster and a couple of other "easy fixes". Not true on this idea and as mentioned earlier, 65 is different than 66 so mixing parts will get you potentially "all fired up" and who wants to suggest any idea that could end up causing an electrical fire...Not ME!
Regardless, you will likely NOT get a lot of clues from here mostly because your request is outside the boundaries of this forum's primary objective, that of offering and finding information on CONCOURS resoration and repairs. IMHO, the round gages sure look nicer than the Falcon style but butchering your car's wiring to make it happen, might be a huge mistake.
Hope I didn't ruffle any feathers...but I've been known to be brutally honest at times.
Richard