Looks like the standard (single exhaust) brake line bracket (where the solid and flex lines meet)
Possibly cut off when someone might (just guessing) have converted the car to dual exhaust Can't see how it could have "broken off"
If you notice it looks like the holes are there for the dual exhaust brackets are there - without the center screw. Would guess that the reinforcements under the rear seats are not there